2005年3月2日（水）22：05

オーストリア議会は5月にEU憲法の批准を票決

ウィーン（AFP）

オーストリア議会は5月に欧州憲法の批准*について票決を行う。オーストリアの国民議会は水曜日これを定めた法案を可決した。法案によれば欧州連合憲法の批准には上下両院の３分の２の賛成が必要とされる。オーストリアのヴォルフガング・シュッセル首相は、EU憲法がEU全加盟国の国民投票で批准できないことを遺憾に思うと述べた。国民投票の実施が全25ヶ国中数ヶ国に留まり、他の国では実施されないことは少し「満足できない」と首相は語った。

原題：Oesterreichs Parlament stimmt im Mai ueber EU-Verfassung ab

訳注：原文には「発効」Inkrafttreten とあるが、内容的に「批准」と理解される。